物語で世界旅行~子どもに聞かせる世界の民話
読み聞かせに使えるかなと思い、Amazonの中古で購入しました。
1964年初版(2001年版が届きました)ずっしりと重みがあります。
レトロな装丁がかえって新鮮。
物語選びから翻訳まで大変な苦労を重ねて作られた本。
編者の、物語を口から口へ語り継ぐことへの思いが存分に伝わってきます。
世界の民話、ということで、前後の見返しページに世界地図とお話の番号が振ってあるのも親切!
こんな世界旅行のしかたもあるのですね。子どもたちがもっと小さい頃に手に取っていたかった。ウン十年後、孫に読み聞かせよう(笑)
物語のあらゆるパターンを知るという点でもおもしろいと思います。
Amazonリンクを貼る練習としてアップ。どのようなパターンがあるかは、追って紹介します。
0コメント